type I mucolipidosis (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le terme "type I mucolipidosis" est un nom et désigne une maladie congénitale.

Transcription phonétique

/taɪp aɪ ˌmjukəˈlɪpɪdəs/

Options de traduction en Français

• Type I mucolipidosis : Mucolipidose de type I

Signification et Utilisation

La mucolipidose de type I est une maladie lysosomale rare qui survient en raison d'une panne dans la dégradation des lipides et des glucides dans les lysosomes. Cela est dû à des mutations dans le gène "NAGLU" qui provoquent une accumulation de produits lipidiques non dégradés dans les cellules. Cette condition peut entraîner divers problèmes, y compris des retards de développement, une réduction de l'espérance de vie et des problèmes neurologiques.

La mucolipidose de type I est souvent discutée dans un cadre médical ou scientifique en raison de sa rareté et de sa complexité. Ce terme est plus couramment utilisé dans des contextes écrits, tels que des articles médicaux, des rapports de recherche et des livres spécialisés.

Exemples de phrases

1. "He was diagnosed with type I mucolipidosis at a young age."

2. "Il a été diagnostiqué avec une mucolipidose de type I à un jeune âge."

3. "Research on type I mucolipidosis is still in its early stages."

4. "La recherche sur la mucolipidose de type I en est encore à ses débuts."

5. "Patients with type I mucolipidosis often require specialized care."

6. "Les patients atteints de mucolipidose de type I ont souvent besoin de soins spécialisés."

Expressions idiomatiques

Bien que le terme "type I mucolipidosis" ne figure pas dans des expressions idiomatiques fréquentes, il peut être utilisé dans des discussions médicales plus larges concernant les maladies lysosomales ou les troubles métaboliques. Voici quelques exemples pertinents qui incluent des termes médicaux similaires :

1. "The awareness of lysosomal storage disorders like type I mucolipidosis is crucial for early diagnosis."

2. "La sensibilisation aux troubles de stockage lysosomaux comme la mucolipidose de type I est cruciale pour un diagnostic précoce."

3. "Many families are affected by conditions such as type I mucolipidosis, which highlights the need for genetic counseling."

4. "De nombreuses familles sont touchées par des conditions telles que la mucolipidose de type I, ce qui souligne le besoin de conseils génétiques."

Étymologie

Le terme "mucolipidosis" dérive de "muco-", qui fait référence aux mucopolysaccharides, et "lipidose", qui se rapporte aux lipides. C'est une combinaison qui aligne les composés glucidiques et lipidiques dans le respect des troubles métaboliques.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : Mucolipidose de type I, Mucopolysaccharidose.
• Antonymes : Non applicable, car il n'y a pas de condition médicale exactement opposée à la mucolipidose de type I.

Cette réponse couvre les principaux aspects du terme "type I mucolipidosis". Si vous avez besoin de plus d'informations ou de détails supplémentaires, n'hésitez pas à demander.