"Unbated" est un adjectif.
La transcription phonétique selon l'alphabet phonétique international (API) est : /ʌnˈbeɪtɪd/
"Unbated" signifie quelque chose qui n'est pas atténué, adouci ou modéré. Dans un contexte plus courant, cela peut également faire référence à quelque chose qui reste dans son état original ou complet, sans aucune réduction ou mitigation. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte écrit, en particulier dans la littérature et les discussions académiques sur les arguments, les émotions, ou des situations où des éléments sont souvent atténués. Il n'est pas fréquemment utilisé dans la conversation quotidienne.
"The pain remained unbated despite taking medication."
La douleur est restée non atténuée malgré la prise de médicaments.
"His enthusiasm was unbated even after several setbacks."
Son enthousiasme était non atténué même après plusieurs revers.
"The storm continued with unbated fury throughout the night."
La tempête a continué avec une fureur non atténuée tout au long de la nuit.
Le terme "unbated" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, il peut être utilisé dans des phrases qui expriment des idées de continuité, de persistance ou d'intensité sans modération.
"He pursued his goals with unbated zeal."
Il a poursuivi ses objectifs avec un zèle non atténué.
"The debate continued with unbated passion."
Le débat a continué avec une passion non atténuée.
Le préfixe "un-" signifie "non" ou "sans", et "bated" est dérivé du verbe "bate", qui signifie atténuer ou réduire. L'origine de "bate" remonte à l'anglais ancien "batan", un mot qui pourrait avoir des racines dans le vieux français "abattre".
Synonymes :
- Unmitigated
- Unsoftened
Antonymes :
- Bated
- Mitigated
- Softened