underwater platform concreting - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

underwater platform concreting (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "underwater platform concreting" est un nom composé.

Transcription phonétique

/ˈʌndərˌwɔːtər ˈplætfɔːrm kənˈkriːtɪŋ/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Underwater platform concreting" se réfère au processus de coulage de béton sur une plateforme située sous l'eau, souvent utilisée dans des projets de construction maritime, comme des structures portuaires, des plates-formes pétrolières ou des passerelles aquatiques. Ce terme est principalement utilisé dans les contextes techniques et industriels relatifs à l'ingénierie civile et à la construction. Il est plus utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des rapports techniques, des essais et des documents de recherche.

Exemples de phrases

  1. "The team specialized in underwater platform concreting."
    L'équipe spécialisée dans le bétonnage de plateformes sous-marines.

  2. "Challenges in underwater platform concreting include water pressure and material durability."
    Les défis du bétonnage de plateformes sous-marines incluent la pression de l'eau et la durabilité des matériaux.

  3. "They completed the underwater platform concreting ahead of schedule."
    Ils ont terminé le bétonnage de la plateforme sous-marine avant la date prévue.

Expressions idiomatiques

Le terme "underwater" est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques au sens figuré. Bien qu'il soit moins courant d'entendre "underwater platform concreting" en tant qu'expression idiomatique, le mot "underwater" a des utilisations variées dans le langage courant.

Exemples d'expressions idiomatiques avec "underwater"

  1. "I'm currently underwater with my debts."
    Je suis actuellement submergé par mes dettes.
    (Utilisé pour signifier être en difficulté financière.)

  2. "The project is underwater due to unforeseen costs."
    Le projet est dans le rouge en raison de coûts imprévus.
    (Utilisé pour signifier que quelque chose dépasse le budget.)

  3. "He felt underwater during the exam due to lack of preparation."
    Il se sentait submergé pendant l'examen en raison d'un manque de préparation.
    (Utilisé pour exprimer un sentiment d'être dépassé.)

Étymologie

Le mot "underwater" est composé de "under" (sous) et "water" (eau). Il est utilisé depuis le 18ème siècle pour décrire quelque chose qui se trouve sous la surface de l'eau. Le terme "concreting" provient du mot "concrete", dérivé du latin "concretus", signifiant "durci" ou "composé".

Synonymes et antonymes

Cette structure permet une compréhension complète du terme "underwater platform concreting" et de ses implications dans divers contextes.



25-07-2024