Le terme "underwater riser" fait référence à un tube ou à une conduite qui monte depuis le fond de l'eau (souvent en mer) vers la surface. Cela peut être utilisé dans des contextes tels que l'extraction de pétrole, le transport de gaz, ou tout autre système nécessitant le transfert de fluides sur de grandes profondeurs. Les "risers" sous-marins jouent un rôle crucial dans les infrastructures offshore et sont souvent en métal ou en matériaux composites pour résister à la pression sous-marine.
"Le système de riser sous-marin a été installé pour transporter le pétrole du fond marin vers la surface."
"Engineers need to ensure the integrity of the underwater riser during the installation."
"Les ingénieurs doivent s'assurer de l'intégrité du riser sous-marin durant l'installation."
"The underwater riser is critical for maintaining the flow of gas in the pipeline."
Le terme "underwater" est parfois utilisé dans des expressions idiomatiques liées à des défis ou à des situations difficiles, bien que "underwater riser" soit plus technique.
"Je me sens submergé avec tout ce travail."
"The project is currently underwater due to lack of funding."
Le mot "underwater" provient de la combinaison de "under" (sous) et "water" (eau), qui décrit littéralement quelque chose qui se trouve sous la surface de l'eau. Le mot "riser" vient de l'ancien anglais "risan," signifiant "se lever" ou "monter," et fait référence à quelque chose qui monte ou s'élève.
Tube sous-marin
Antonymes :
Cette combinaison de termes est principalement utilisée dans des contextes techniques et industriels.