Adjectif
/ʌnˈiːvən/
Le mot "uneven" est utilisé pour décrire quelque chose qui n'est pas uniforme, équilibré ou régulier dans sa forme, sa texture ou son niveau. Il peut s'appliquer à des surfaces, des performances, des résultats, etc. En anglais, il est souvent utilisé à la fois dans des contextes écrits et oraux, bien qu'il puisse être légèrement plus courant dans des contextes écrits techniques ou descriptifs.
Fréquence d'utilisation : Le mot "uneven" est assez courant dans la langue anglaise.
La route était inégale à cause des travaux récents.
Her performance was uneven throughout the competition.
Sa performance a été inégale tout au long de la compétition.
He has an uneven distribution of weight on his bicycle.
Le mot "uneven" n'est pas très commun dans les expressions idiomatiques traditionnelles, mais il peut être intégré dans des constructions ou des métaphores qui suggèrent une absence d'équilibre ou d'harmonie.
Les cotes sont inéquitables dans ce jeu.
"He faced an uneven playing field during the competition."
Il a fait face à une situation désavantageuse pendant la compétition.
"Her expectations were uneven with reality."
Ses attentes étaient inégales par rapport à la réalité.
"They lived in an uneven relationship full of ups and downs."
"Uneven" vient du préfixe "un-" qui signifie "pas" ou "absence de", associé à "even", qui en vieil anglais signifie "égal" ou "plat". Le mot "even" a des racines dans l'anglais moyen et l'anglo-saxon et remonte à l'alto-proto-germanique.
Synonymes : - unequal - irregular - bumpy
Antonymes : - even - level - smooth