"Unhealthy climate" est un groupe nominal, composé d'un adjectif (unhealthy) et d'un nom (climate).
/ʌnˈhɛlθi ˈklaɪmət/
"Unhealthy climate" fait référence à des conditions environnementales qui sont nuisibles à la santé humaine ou à l'écosystème. Cela peut englober des situations telles que la pollution, le changement climatique, ou des conditions météorologiques extrêmes qui nuisent à la vie. Ce terme est souvent utilisé dans des discussions sur la santé publique, l'environnement et le développement durable.
La fréquence d'utilisation de "unhealthy climate" est relativement élevée dans le contexte des débats sur le changement climatique et la santé environnementale, que ce soit à l'oral ou dans des écrits académiques et journalistiques.
"Le climat malsain dans les zones urbaines peut entraîner de nombreux problèmes de santé."
"We must address the unhealthy climate caused by pollution."
"Nous devons aborder le climat malsain causé par la pollution."
"An unhealthy climate can impact mental health as well as physical health."
Bien que "unhealthy climate" ne constitue pas une expression idiomatique en soi, il peut être incorporé dans plusieurs phrases qui illustrent des préoccupations environnementales et sociétales.
"Dans un climat malsain de peur, les gens hésitent à exprimer leurs opinions."
"With an unhealthy climate for business, many companies are downsizing."
"Avec un climat malsain pour les affaires, de nombreuses entreprises réduisent leurs effectifs."
"An unhealthy climate can lead to a breakdown in community trust."
Le mot "unhealthy" provient de la combinaison de "un-" (préfixe indiquant la négation) et "healthy" (sain), dont les racines remontent à l'anglais ancien. "Climate" vient du latin "climatis", qui désignait l'inclinaison du ciel, et a évolué pour désigner les conditions atmosphériques d'une zone.