unskilled labourer (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"Unskilled labourer" est un nom.

Transcription phonétique

/ʌnˈskɪld ˈleɪbərər/

Options de traduction en Français

• Ouvrier non qualifié
• Travailleur non qualifié

Signification et usage

Le terme "unskilled labourer" désigne une personne qui effectue des tâches de travail qui ne nécessitent pas de compétences spécifiques ni de formation particulière. Ces emplois sont souvent manuels et peuvent inclure des activités comme le nettoyage, le chargement et le déchargement, ou d'autres travaux simples. En anglais, ce terme est fréquemment utilisé dans des contextes liés à l'emploi, l'économie et le marché du travail.

Sa fréquence d'utilisation est relativement élevée dans les discussions sur le travail et l'économie, notamment dans les domaines de la gestion des ressources humaines et des politiques de l'emploi. Ce terme est généralement plus utilisé à l'écrit, bien qu'il puisse également apparaître dans des conversations orales, notamment dans des discussions sur l'emploi ou le marché du travail.

Exemples de phrases

1. "The unskilled labourer is often paid minimum wage."

2. "L'ouvrier non qualifié est souvent payé le salaire minimum."

3. "Many unskilled labourers find it hard to secure stable jobs."

4. "Beaucoup d'ouvriers non qualifiés ont du mal à obtenir des emplois stables."

5. "An unskilled labourer may have limited career advancement opportunities."

6. "Un travailleur non qualifié peut avoir des opportunités d'avancement de carrière limitées."

Étymologie

Le mot "unskilled" provient du préfixe "un-" signifiant "non" et de "skilled," qui vient du vieil anglais "scyld", signifiant "compétent" ou "experte." "Labourer" vient du mot français "labourer," qui signifie "travailler la terre," et se réfère à une personne qui effectue un travail physique.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• Labourer sans compétences
• Ouvrier de base
• Ouvrier peu qualifié

Antonymes

• Skilled labourer (ouvrier qualifié)
• Professional worker (travailleur professionnel)
• Expert

Expressions idiomatiques

Le terme "unskilled labourer" est moins fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, mais il peut apparaître dans des contextes de discussions sur les opportunités de travail, le marché de l'emploi et les défis rencontrés par les travailleurs non qualifiés.

Exemples d'expressions utilisant "labour"

1. "Not all jobs are created equal; some require a skilled labourer while others just need an unskilled labourer."

2. "Tous les emplois ne se valent pas ; certains nécessitent un travailleur qualifié tandis que d'autres ont juste besoin d'un ouvrier non qualifié."

3. "The reliance on unskilled labourers in certain industries can drive down wages."

4. "La dépendance à l'égard des ouvriers non qualifiés dans certaines industries peut faire baisser les salaires."

5. "In a tight job market, unskilled labourers often face stiff competition."

6. "Dans un marché de l'emploi tendu, les ouvriers non qualifiés font souvent face à une concurrence féroce."

Ces exemples montrent comment le terme peut être intégré dans des phrases qui se rapportent à son contexte et aux implications d'un travail non qualifié.