unsymmetrical distribution (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/ʌnˌsɪˈmɛtrɪkəl dɪsˌtrɪˈbjuːʃən/

Options de traduction en Français

• Distribution asymétrique

Signification et utilisation

Une distribution asymétrique désigne une distribution de données qui n'est pas symétrique autour de sa moyenne. Cela signifie que les valeurs des données s'étendent davantage d'un côté de la moyenne que de l'autre, entraînant une forme de courbe qui n'est pas équilibrée. En anglais, ce terme est souvent utilisé dans les domaines des statistiques, de l'économie et des sciences sociales pour décrire des données qui présentent une tendance à être étirées vers un côté, souvent sanglées par des valeurs extrêmes.

La fréquence d'utilisation d'une distribution asymétrique est courante dans des contextes écrits, tels que les articles scientifiques, les rapports statistiques et les analyses de données. Ce terme est moins couramment utilisé en conversation quotidienne.

Exemples de phrases

1. "The unsymmetrical distribution of test scores indicated a significant variation in student performance."

2. "La distribution asymétrique des résultats des tests indique une variation significative de la performance des élèves."

3. "Researchers often encounter unsymmetrical distributions when analyzing income data."

4. "Les chercheurs rencontrent souvent des distributions asymétriques lors de l'analyse des données de revenus."

5. "An unsymmetrical distribution can affect the results of statistical tests."

6. "Une distribution asymétrique peut affecter les résultats des tests statistiques."

Expressions idiomatiques

Le terme "unsymmetrical distribution" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, mais il est essentiel au sein du vocabulaire statistique. Les expressions et les phrases qui impliquent directement des concepts statistiques, telles que celles suivantes, peuvent utiliser ce terme :

1. "When analyzing the unsymmetrical distribution of the dataset, we noticed that the majority of values were skewed to the left."

2. "En analysant la distribution asymétrique de l'ensemble de données, nous avons remarqué que la majorité des valeurs étaient biaisées à gauche."

3. "The unsymmetrical distribution of frequencies in this graph highlights the need for a different analytical approach."

4. "La distribution asymétrique des fréquences dans ce graphique met en évidence le besoin d'une approche analytique différente."

Étymologie

Le mot "unsymmetrical" provient du préfixe "un-", qui signifie "pas" ou "sans", et "symmetrical", qui dérive du grec "symmetria" signifiant "mesure proportionnelle". Le mot "distribution" vient du latin "distributio", qui signifie "répartition". Ensemble, ces mots constituent un terme qui désigne une répartition sans mesures proportionnelles égales autour d'un point central.

Synonymes et antonymes

Synonymes : - Asymmetrical distribution - Skewed distribution

Antonymes : - Symmetrical distribution - Normal distribution