Nom
/ˈʌpərˌklæs.mən/
Le terme "upperclassman" désigne un élève ou un étudiant qui est en dernière année d'un cycle d'études, souvent au lycée ou à l'université. Cela inclut généralement les élèves de 11e et 12e années au lycée ou les étudiants de 3e et 4e années à l'université. Le mot implique une certaine expérience et souvent un degré d'autorité ou d'influence parmi les étudiants plus jeunes.
En anglais, ce mot est fréquemment utilisé dans les contextes éducatifs, tant à l'oral qu'à l'écrit, bien qu'il soit davantage présent dans des discussions informelles ou des interactions sociales au sein d'établissements scolaires.
An upperclassman helped me with my class schedule.
Un étudiant de l'année supérieure m'a aidé avec mon emploi du temps de classe.
Upperclassmen often mentor the younger students.
Les étudiants de l'année supérieure encadrent souvent les élèves plus jeunes.
Le mot "upperclassman" ne fait pas partie d'expressions idiomatiques courantes, mais il peut être utilisé dans certaines structures qui évoquent des situations éducatives. Voici quelques exemples :
Upperclassmen traditions are celebrated every year.
Les traditions des étudiants de l'année supérieure sont célébrées chaque année.
As an upperclassman, you have more responsibilities in school events.
En tant qu'étudiant de l'année supérieure, vous avez plus de responsabilités lors des événements scolaires.
Being an upperclassman means you'll soon graduate and face new challenges.
Être un étudiant de l'année supérieure signifie que vous allez bientôt obtenir votre diplôme et faire face à de nouveaux défis.
Le mot "upperclassman" est un terme composite en anglais formé de "upper" (supérieur) et "classman" (membre de la classe). "Upper" se réfère à la catégorie supérieure dans un système éducatif, tandis que "classman" dérive du mot "class," signifiant groupe ou promotion d'étudiants qui progressent ensemble à travers un système scolaire.