upwardly (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Adverbe

Transcription phonétique

/ˈʌp.wərd.li/

Options de traduction en Français

• vers le haut
• à la hausse
• en augmentation

Signification et utilisation

Le mot "upwardly" est utilisé pour décrire le mouvement ou le développement dans une direction vers le haut. Il peut également indiquer une tendance ou un changement vers une amélioration, souvent utilisé dans des contextes économiques, sociaux ou personnels. "Upwardly" est souvent utilisé dans des situations écrites mais peut également apparaître dans des conversations orales, notamment dans des discussions sur la croissance ou l'amélioration.

Fréquence d'utilisation

Ce mot est utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit, mais il est plus fréquent dans le langage écrit, en particulier dans des contextes académiques et professionnels.

Exemples de phrases

1. The company's profits have been rising upwardly over the past few years.

2. Les bénéfices de l'entreprise ont augmenté vers le haut au cours des dernières années.

3. She has been moving upwardly in her career thanks to her hard work.

4. Elle a progressé dans sa carrière grâce à son travail acharné.

5. The temperature is expected to rise upwardly during the summer.

6. On s'attend à ce que la température augmente à la hausse pendant l'été.

Expressions idiomatiques

Le mot "upwardly" est souvent utilisé dans des expressions qui parlent de croissance ou d'amélioration. Voici quelques exemples d'expressions idiomatiques associées :

1. Upwardly mobile
2. Meaning: Refers to someone who is moving up in social or economic status.
3. Example: Many upwardly mobile young professionals are seeking better job opportunities.

4. Traduction: De nombreux jeunes professionnels en ascension sociale cherchent de meilleures opportunités d'emploi.

5. Upwardly adjusted

6. Meaning: When estimates or figures are revised to be higher.
7. Example: The report revealed that forecasts had been upwardly adjusted due to increased demand.

8. Traduction: Le rapport a révélé que les prévisions avaient été ajustées à la hausse en raison d'une demande accrue.

9. Climb upwardly

10. Meaning: To make progress in a career or personal life.
11. Example: He aims to climb upwardly within the company.
12. Traduction: Il vise à progresser au sein de l'entreprise.

Étymologie

Le mot "upwardly" est dérivé de l'adjectif "upward", qui vient de l'ancien anglais "upweard" signifiant "vers le haut". Le suffixe "-ly" est couramment utilisé en anglais pour former des adverbes à partir d'adjectifs.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes :
• Afluent
• Montant

• Elevé

• Antonymes :

• Descendant
• Vers le bas
• Régressif