urban life - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

urban life (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "urban life" est un nom composé.

Transcription phonétique

/ˈɜːrbən laɪf/

Options de traduction en Français

Signification du mot

"Urban life" fait référence au mode de vie dans les villes et les environnements urbains. Cela englobe plusieurs aspects, notamment la culture, les loisirs, les transports, les interactions sociales, et les défis liés à la vie citadine comme la pollution, la densité de population, et la vitesse de la vie. Le terme est souvent utilisé pour discuter des contrastes entre la vie en milieu urbain et rural. En anglais, "urban life" est fréquemment utilisé à l'oral et dans un contexte écrit.

Exemples de phrases

  1. "Many people prefer urban life because of the variety of entertainment options."
    "Beaucoup de gens préfèrent la vie urbaine en raison de la variété des options de divertissement."

  2. "Urban life can be challenging due to crowded public transportation."
    "La vie urbaine peut être difficile en raison des transports publics bondés."

  3. "She loves urban life and enjoys exploring the city every weekend."
    "Elle adore la vie urbaine et aime explorer la ville chaque week-end."

Expressions idiomatiques

Le terme "urban life" n'est pas directement incorporé dans des expressions idiomatiques spécifiques, cependant, plusieurs expressions reflètent des concepts associés à la vie urbaine:

  1. "Concrete jungle"
    Cette expression désigne une ville dense, généralement remplie de bâtiments et de peu de verdure.
    "Living in a concrete jungle can be overwhelming for some."
    "Vivre dans une jungle de béton peut être écrasant pour certains."

  2. "Life in the fast lane"
    Cela fait référence au mode de vie rapide et souvent frénétique des grandes villes.
    "In urban life, many embrace life in the fast lane, always on the go."
    "Dans la vie urbaine, beaucoup adoptent la vie à 100 à l'heure, toujours en mouvement."

  3. "City that never sleeps"
    Utilisé pour décrire une ville très active et dynamique, souvent associée à New York.
    "New York is often called the city that never sleeps due to its nightlife."
    "New York est souvent appelée la ville qui ne dort jamais en raison de sa vie nocturne."

Étymologie

Le terme "urban" vient du latin "urbanus," qui signifie "de la ville" ou "citadin." Le mot "life" dérive de l'ancien anglais "līf," qui signifie "existence" ou "état de vivant." Ensemble, "urban life" évoque l'expérience de vivre dans une ville.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Ce guide vous offre une compréhension approfondie de "urban life," ses usages, et ses contextes culturels.



25-07-2024