warning area - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

warning area (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "warning area" désigne une zone spécifiquement délimitée qui a été désignée pour avertir les personnes des dangers potentiels. Cela est souvent utilisé dans des contextes tels que l'aviation, la marine ou des lieux spécifiques où des activités potentiellement dangereuses peuvent se produire.

En anglais, le terme est fréquemment utilisé dans le jargon militaire et aéronautique, généralement plus répandu dans des contextes écrits comme des manuels, des procédures opérationnelles, ou des documents techniques.

Exemples de phrases

  1. The pilot received a notification about the warning area ahead.
    (Le pilote a reçu une notification concernant la zone d'avertissement à venir.)

  2. Fishing is prohibited in the warning area during military exercises.
    (La pêche est interdite dans la zone d'avertissement pendant les exercices militaires.)

  3. It is essential for sailors to be aware of the warning area boundaries.
    (Il est essentiel pour les marins d'être conscients des limites de la zone d'avertissement.)

Expressions idiomatiques

Le terme "warning area" n'est pas couramment utilisé dans les expressions idiomatiques, mais il peut être intégré dans des phrases pour signaler une situation de danger.

  1. "We need to steer clear of the warning area to avoid any mishaps."
    (Nous devons éviter la zone d'avertissement pour éviter tout incident.)

  2. "Entering the warning area without permission could lead to serious consequences."
    (Entrer dans la zone d'avertissement sans autorisation pourrait entraîner de graves conséquences.)

Étymologie

Le mot "warning" provient de l'ancien anglais "wyrnan," signifiant "avertir," tandis que "area" dérive du latin "area," signifiant "une superficie, un terrain." La combinaison des deux formant "warning area" se réfère donc à un espace dédié à l'avertissement.

Synonymes et Antonymes



25-07-2024