Le terme "waste products" est un nom composé.
/wɛɪst ˈprɒdʌkts/
"Waste products" désigne les substances ou matériels qui résultent d'un processus de fabrication, d'une réaction chimique, d'une activité biologique ou d'une quelconque forme d'utilisation qui ne sont plus considérés comme utiles. Dans un contexte écologique et industriel, il fait référence à la pollution ou aux déchets qui peuvent avoir un impact environnemental négatif. Ce terme est couramment utilisé dans des contextes scientifiques, médicales, ou écologiques, et il apparaît fréquemment dans des textes écrits, mais aussi à l'oral.
"The factory generates a lot of waste products during its production."
"L'usine génère beaucoup de produits de déchets durant sa production."
"Waste products need to be disposed of properly to avoid environmental damage."
"Les produits de déchets doivent être éliminés correctement pour éviter des dommages environnementaux."
"Researchers are studying how to recycle waste products more efficiently."
"Les chercheurs étudient comment recycler les produits de déchets de manière plus efficace."
Bien que "waste products" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, le terme se retrouve dans des contextes liés à la gestion des déchets et à la durabilité écologique. Voici quelques expressions souvent associées :
"Waste not, want not."
Cette phrase signifie que si l'on ne gaspille pas, on n'aura pas besoin de plus.
"Ne gaspille pas, ne manques de rien."
"One man's waste is another man's treasure."
Cette expression souligne que ce qui est considéré comme un déchet pour une personne peut être précieux pour une autre.
"Le déchet d'un homme est le trésor d'un autre."
"Reduce, reuse, recycle."
Un slogan populaire qui promeut la minimisation des déchets en réduisant leur production, en réutilisant ce qui peut l'être et en recyclant ce qui est possible.
"Réduire, réutiliser, recycler."
Le terme "waste" provient de l'anglais ancien "wæste", qui signifie "dévasté" ou "vide". Le mot "product" provient du latin "productus", qui signifie "produit" ou "produire". "Waste products" a donc une connotation qui reflète quelque chose qui a été créé et qui n’a plus de valeur.
Synonymes : - Residues (résidus) - By-products (sous-produits)
Antonymes : - Resources (ressources) - Assets (actifs)