"Water pressure testing" est un nom composé.
/wɔːtə(r ˈprɛʃər ˈtɛstɪŋ/
Le terme "water pressure testing" fait référence au processus d'évaluation de la pression de l'eau dans un système de plomberie ou de tuyauterie. Il s'agit d'une procédure courante dans le domaine de la construction et de l'entretien des systèmes de plomberie afin de s'assurer qu'il n'y a pas de fuites et que le système fonctionne correctement. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes techniques ou professionnels, notamment par des plombiers, des ingénieurs et des inspecteurs de construction.
La fréquence d'utilisation de ce terme est davantage observée dans des contextes écrits, tels que des manuels techniques et des rapports d'inspection, bien qu'il puisse également être utilisé dans des discussions orales par des professionnels du secteur.
"The plumber is conducting water pressure testing to ensure there are no leaks."
(Le plombier réalise un test de pression d'eau pour s'assurer qu'il n'y a pas de fuites.)
"Water pressure testing is essential before the installation of the new pipes."
(Le test de pression d'eau est essentiel avant l'installation des nouvelles tuyaux.)
"After water pressure testing, we found that the system was functioning well."
(Après le test de pression d'eau, nous avons découvert que le système fonctionnait bien.)
Le terme "water pressure" est souvent inclus dans diverses expressions idiomatiques, typiques du jargon technique et industriel. Bien que "water pressure testing" en soi ne soit pas une expression idiomatique courante, le concept de pression d'eau est intégré dans plusieurs contextes. Voici quelques exemples :
"Under water pressure, the old pipes started to leak."
(Sous la pression de l'eau, les anciennes tuyaux ont commencé à fuir.)
"Managing water pressure is crucial for the stability of the plumbing system."
(Gérer la pression de l'eau est crucial pour la stabilité du système de plomberie.)
"They maintained a high level of water pressure to ensure proper flow."
(Ils ont maintenu un niveau élevé de pression d'eau pour assurer un bon débit.)
Le mot "water" provient de l'anglais ancien "wæter", qui a des racines germaniques. "Pressure" vient du latin "pressura", signifiant "action de presser". "Testing" provient du verbe "test", qui provient du latin "testari", signifiant "faire un essai" ou "éprouver".
Synonymes : - hydraulic testing - leak testing
Antonymes : - low pressure - vacuum testing
Le terme "water pressure testing" est donc un concept essentiel dans le domaine de la plomberie et de la construction, impliquant des procédures cruciales pour assurer le bon fonctionnement des systèmes d'eau.