water-detention - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

water-detention (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Noun

Transcription phonétique

/wɔːtər dɪˈtɛnʃən/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "water-detention" fait généralement référence à des méthodes ou des structures utilisées pour retenir l'eau, souvent dans le contexte de la gestion des eaux pluviales, l'agriculture, ou l'aménagement paysager. Ce terme peut être utilisé pour décrire des réservoirs qui accumulent temporairement l'eau, des zones de rétention, ou tout système conçu pour gérer et contrôler l'écoulement de l'eau.

En anglais, "water-detention" n'est pas le terme le plus courant, et il peut apparaître dans des discussions techniques, des articles spécialisés sur l'environnement, l'hydrologie ou l'urbanisme. Il est principalement utilisé dans un contexte écrit plutôt qu'oral, bien que l'on puisse également l'entendre dans des présentations ou des conférences sur le sujet.

Exemples de phrases

  1. Water-detention systems can help prevent flooding in urban areas.
  2. Les systèmes de détention d'eau peuvent aider à prévenir les inondations dans les zones urbaines.

  3. The construction of water-detention ponds is essential for sustainable development.

  4. La construction de bassins de retenue d'eau est essentielle pour un développement durable.

  5. Engineers are designing new water-detention methods to improve water management.

  6. Les ingénieurs conçoivent de nouvelles méthodes de retenue d'eau pour améliorer la gestion de l'eau.

Expressions idiomatiques

Le terme "water-detention" n'est pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques fréquentes. Cependant, des concepts liés à la gestion de l'eau et à la retenue d'eau peuvent s'insérer dans des phrases plus techniques. Voici quelques exemples :

  1. The city has implemented advanced water-detention techniques to combat stormwater runoff.
  2. La ville a mis en œuvre des techniques de détention d'eau avancées pour lutter contre le ruissellement des eaux pluviales.

  3. Effective water-detention practices can significantly reduce environmental impact.

  4. Des pratiques efficaces de détention d'eau peuvent réduire considérablement l'impact environnemental.

Étymologie

Le mot "water" provient de l'anglais ancien "wæter", qui est lié aux mots germaniques pour l'eau. "Detention" vient du latin "detentio", issu de "detinere", signifiant retenir. Ensemble, "water-detention" se réfère donc littéralement à l'idée de "retenue de l'eau".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Water retention - Water management systems - Runoff control systems

Antonymes : - Water release - Water discharge



25-07-2024