/weɪl ˈdɒlfɪn/
Whale dolphin se réfère à un groupe spécifique de cétacés. En général, cela signifie 'baleine dauphin', bien que le terme puisse également désigner certains types de dauphins qui présentent des caractéristiques physiques similaires à celles des baleines. Dans le contexte de l'anglais, le terme est principalement utilisé dans des discussions sur la biologie marine, l'écologie ou dans le cadre de la conservation des espèces.
Le terme whale dolphin est principalement utilisé dans des contextes spécialisés tels que la zoologie, la biologie marine et des discussions environnementales. Il s'agit d'un terme moins courant dans la conversation quotidienne, mais il peut apparaître dans des articles académiques ou des documentaires sur la vie marine.
La baleine dauphin est connue pour ses caractéristiques uniques.
Researchers are studying the behaviors of the whale dolphin.
Les chercheurs étudient les comportements de la baleine dauphin.
Many people are fascinated by the intelligence of the whale dolphin.
Bien que le terme "whale dolphin" ne soit pas utilisé de manière idiomatique en anglais, les mots "whale" et "dolphin" sont souvent présents dans différentes expressions. Voici quelques exemples :
Il pense être un gros poisson dans cette ville, mais il ne réussirait pas ailleurs.
"To have a whale of a time" (Passer un temps fou) : Cela signifie s'amuser beaucoup.
Nous avons passé un temps fou au concert hier soir.
"Like a dolphin in water" : Cela peut être utilisé pour décrire quelqu’un qui est très à l’aise dans son environnement, en particulier dans un contexte professionnel.