wheel running est un nom composé.
/wiːl ˈrʌnɪŋ/
Wheel running fait généralement référence à l'acte de faire tourner une roue, souvent dans un contexte de jeu ou d'exercice, comme une roue de hamster, ou encore dans le cadre d'une activité de loisir. En termes de fréquence d'utilisation, l'expression est moins courante dans les conversations quotidiennes et apparaît plus souvent dans des contextes spécifiques, tels que le sport ou les jeux.
"The hamster enjoys wheel running in its cage."
Le hamster aime courir dans sa roue dans sa cage.
"Wheel running can provide a good workout for pets."
Courir dans une roue peut offrir un bon entraînement pour les animaux de compagnie.
Bien que le terme "wheel running" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, l'idée de "roue" apparaît souvent dans des expressions telles que "running in circles," ce qui signifie faire des efforts sans progrès réel.
"I feel like I'm running in circles trying to solve this problem."
J'ai l'impression de faire des cercle en essayant de résoudre ce problème.
"Don't just run in circles; we need to come up with a plan!"
Ne fais pas que tourner en rond ; nous devons élaborer un plan !
Le mot "wheel" provient de l'anglais ancien "hwēol," qui désigne un cercle ou une roue. Le mot "running" vient de l'anglais ancien "rinnan," qui signifie se déplacer vite, parcourir un espace.