whiskered lorikeet - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

whiskered lorikeet (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom commun

Transcription phonétique

/wɪskərd ˈlɔːrɪkiːt/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le whiskered lorikeet, ou lorikeet à moustaches, est un oiseau appartenant à la famille des psittaculidae, souvent reconnu pour ses couleurs vives et son plumage distinctif. Il est principalement situé dans des régions spécifiques, souvent dans les forêts et les zones boisées. Ce terme est utilisé dans un contexte biologique ou ornithologique.

Fréquence d'utilisation : Ce terme est principalement utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des publications scientifiques, des livres sur les oiseaux, et des articles sur la faune.

Exemples de phrases

  1. "The whiskered lorikeet is known for its vibrant colors and social behavior."
  2. "Le lorikeet à moustaches est connu pour ses couleurs vives et son comportement social."

  3. "In Australia, the whiskered lorikeet can often be seen feeding on nectar."

  4. "En Australie, le lorikeet à moustaches peut souvent être vu en train de se nourrir de nectar."

  5. "Conservation efforts are crucial for the survival of the whiskered lorikeet."

  6. "Les efforts de conservation sont cruciaux pour la survie du lorikeet à moustaches."

Expressions idiomatiques

Le terme "lorikeet", bien qu'il ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, est souvent associé à des conversations portant sur la biodiversité ou la conservation.

  1. "Like a lorikeet in a jungle, he felt out of place at the formal dinner."
  2. "Comme un lorikeet dans une jungle, il se sentait hors de son élément lors du dîner formel."

  3. "The vibrant colors of the lorikeet remind us of the beauty of nature."

  4. "Les couleurs vives du lorikeet nous rappellent la beauté de la nature."

Étymologie

Le terme "lorikeet" vient du mot anglais "lory", qui désigne un petit perroquet, combiné avec le suffixe "-keet", une forme de diminutif.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Lori à moustaches - Parrotlet (dans un contexte général, bien que ce ne soit pas un équivalent direct)

Antonymes : - Aucun antonyme direct spécifiquement lié, cependant, les termes "oiseau terne" ou "oiseaux peu colorés" peuvent être considérés comme des opposés en termes de couleur et de présentation.



25-07-2024