Nom commun
/wʌɪt ˈrʌmpt ˈniːdəlteɪl/
Le white-rumped needletail est une espèce d'oiseau de la famille des Apodidae, connue pour sa capacité à voler de manière agile à des vitesses élevées. Ce type d'hirondelle est souvent observé en haute altitude, et il se nourrit principalement d'insectes qu'il attrape en volant. En anglais, ce terme est souvent utilisé dans des contextes ornithologiques ou lorsqu'on parle de l'observation des oiseaux. Son utilisation est probable à la fois dans des discussions orales entre ornithologues amateurs et dans des écrits spécialisés tels que des articles scientifiques.
Le terme est principalement utilisé dans des contextes écrits, comme les revues ornithologiques et les guides d'identification des oiseaux, mais il peut également être utilisé dans des discussions orales par des passionnés d'oiseaux.
The white-rumped needletail is known for its incredible speed during flight.
L’hirondelle à queue d’aiguille à croupion blanc est connue pour sa vitesse incroyable en vol.
Birdwatchers often seek out the white-rumped needletail in mountainous regions.
Les ornithologues cherchent souvent l’hirondelle à queue d’aiguille à croupion blanc dans les régions montagneuses.
During migration, the white-rumped needletail can travel long distances.
Pendant sa migration, l’hirondelle à queue d’aiguille à croupion blanc peut parcourir de longues distances.
Bien que le terme white-rumped needletail en lui-même ne fasse pas partie d'expressions idiomatiques courantes, il est souvent utilisé dans des contextes spécifiques à l'ornithologie. Voici quelques phrases qui incluent le mot et qui pourraient se rencontrer dans un discours spécialisé :
The sighting of a white-rumped needletail really made my day while birdwatching.
L'observation d'une hirondelle à queue d’aiguille à croupion blanc a vraiment égayé ma journée lors de l'observation des oiseaux.
Local birders were thrilled to spot the white-rumped needletail during their expedition.
Les ornithologues locaux étaient ravis d'apercevoir l’hirondelle à queue d’aiguille à croupion blanc lors de leur expédition.
Le terme "needletail" dérive de sa queue qui ressemble à une aiguille. "White-rumped" fait référence à la coloration distinctive de l'oiseau, où le croupion est de couleur blanche. Ce nom a été attribué en raison des caractéristiques visuelles évidentes de l'oiseau qui le différencient des autres espèces.
Apus caffer (nom scientifique)
Antonymes : Il n'y a pas d'antonymes directs pour le terme "white-rumped needletail", car il s'agit d'un nom spécifique d'espèce. Les antonymes ne sont généralement pas appliqués aux noms d'espèces, mais on pourrait considérer d'autres types d'oiseaux comme des synonymes d'envergure en termes d'habitat et de comportement.