Partie du discours

Wild sphere est une combinaison de deux mots. "Wild" est un adjectif et "sphere" est un nom.

Transcription phonétique

/wаɪld /sfɪər/

Options de traduction en Français

• Wild : sauvage, imprévisible
• Sphere : sphère, domaine

Signification et utilisation

• Wild : En anglais, "wild" fait référence à quelque chose qui est non domestiqué, imprévisible ou non contrôlé. Ce terme évoque aussi des notions de liberté ou de nature.

• Sphere : "Sphere" désigne généralement un espace tridimensionnel parfaitement rond ou peut être utilisée métaphoriquement pour désigner un domaine ou un champ d'activité.

La phrase "wild sphere" pourrait donc être comprise comme une "sphère sauvage", suggérant une concept de liberté ou de nature dans un certain domaine. En termes d'utilisation, cette combinaison n'est pas courante et peut apparaître dans des contextes poétiques ou descriptifs, souvent plus écrits que parlés. Sa fréquence d'utilisation est donc relativement faible.

Exemples de phrases

• "The wild sphere of nature offers endless possibilities."

• "La sphère sauvage de la nature offre d'innombrables possibilités."

• "Artists thrive in the wild sphere of imagination."

• "Les artistes s'épanouissent dans la sphère sauvage de l'imagination."

Étymologie

• Wild : Selon l'anglais ancien "wilde", ce mot a des racines germaniques et signifie "non cultivé" ou "sauvage".

• Sphere : Vient du grec ancien "sphaira" qui signifie "balle" ou "globe". Le terme a été utilisé dans divers domaines, notamment la géométrie et l'astronomie.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes de Wild : untamed, feral, savage.

• Antonymes de Wild : domesticated, calm, controlled.

• Synonymes de Sphere : domain, area, field.

• Antonymes de Sphere : none (le concept de sphère est assez spécifique et n'a pas d'antonymes directs).

Expressions idiomatiques

Le terme "wild" est souvent utilisé dans plusieurs expressions idiomatiques. Voici quelques exemples :

• Wild goose chase
• Phrase : "Looking for that old book was a wild goose chase."

• Traduction : "Chercher ce vieux livre était une course après le canard sauvage."

• Run wild

• Phrase : "The kids ran wild at the park."

• Traduction : "Les enfants ont couru de manière sauvage au parc."

• Wild card

• Phrase : "She was a wild card in the competition."
• Traduction : "Elle était une carte sauvage dans la compétition."

Cette utilisation de "wild" montre comment ce terme évoque des notions de liberté, d'imprévisibilité et d'énergie.