wisewoman - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

wisewoman (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "wisewoman" est un nom.

Transcription phonétique

/wɪzˈwʊmən/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Wisewoman" désigne traditionnellement une femme considérée comme sage, souvent dans le domaine des remèdes, des conseils spirituels ou des pratiques traditionnelles. Dans certains contextes, cela peut aussi désigner une femme avec une grande connaissance et compréhension des affaires humaines ou naturelles.

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage moderne, et il est plus susceptible de se trouver dans des contextes littéraires, historiques ou folkloriques. Il n'est pas aussi fréquemment utilisé dans un discours quotidien ou écrit moderne.

Exemples de phrases

  1. "The wisewoman in the village always knew how to solve the villagers' problems."
  2. "La femme sage du village savait toujours comment résoudre les problèmes des villageois."

  3. "Many people sought advice from the wisewoman during the harvest season."

  4. "Beaucoup de gens demandaient conseil à la femme sage pendant la saison des récoltes."

Expressions idiomatiques

Bien que "wisewoman" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques, le concept de sagesse féminine peut se retrouver dans plusieurs phrases.

  1. "Behind every great man, there is a wisewoman."
  2. "Derrière chaque grand homme, il y a une femme sage."

  3. "A wisewoman's advice is worth more than gold."

  4. "Le conseil d'une femme sage vaut plus que de l'or."

  5. "Listen to the wisewoman; her knowledge spans generations."

  6. "Écoutez la femme sage ; sa connaissance s'étend sur des générations."

  7. "In times of trouble, a wisewoman offers clarity."

  8. "En période de trouble, une femme sage offre de la clarté."

Étymologie

Le mot "wisewoman" est formé par la combinaison des mots "wise" (sage) et "woman" (femme). Le terme "wise" vient de l'ancien anglais "wīs," qui signifie "intelligent" ou "savant." C'est une combinaison qui a été utilisée à travers les âges pour faire référence à des femmes ayant des qualités d'intelligence, de sagesse et de connaissance.

Synonymes et antonymes

Synonymes

Antonymes


Le mot "wisewoman" met en lumière l'importance des rôles traditionnels de femmes sages dans les sociétés passées et continue d'évoquer des images de connaissances et de conseils précieux.



25-07-2024