Witling est un nom.
/ˈwɪt.lɪŋ/
Le terme witling désigne une personne qui se vante de son intelligence ou de son esprit, mais qui n'a pas la profondeur ou la sagacité attendue. En anglais, il est utilisé pour décrire quelqu'un qui a un esprit superficiel ou qui fait des plaisanteries sans réel contenu. Le mot est considéré comme peu courant et a tendance à être plus souvent utilisé dans des contextes littéraires ou écrits que dans la conversation quotidienne moderne. L'usage de witling est donc relativement rare dans la langue anglaise contemporaine.
"Le léger esprit n'a pas réussi à impressionner le public avec ses blagues superficielles."
"He often played the witling at parties, trying to get laughs with trivial comments."
"Il jouait souvent le léger esprit aux fêtes, essayant de faire rire avec des commentaires triviaux."
"Being a witling might win you a few laughs, but it won’t earn you much respect."
Bien que le mot witling ne soit pas souvent utilisé dans les expressions idiomatiques, il peut être associé à des concepts ou des phrases où l'on parle d'intelligence ou de superficialité. Voici quelques exemples qui peuvent intégrer ce mot :
"Ne sois pas un léger esprit ; pense profondément avant de parler."
"A witling may amuse the crowd, but the wise earn their admiration."
Le mot witling est dérivé de l’ancienne forme du mot "wit", qui signifie l'intelligence ou l'esprit. Le suffixe "-ling" est souvent utilisé pour indiquer une diminutif ou une connotation péjorative, faisant allusion à une personne qui possède une petite quantité d’esprit ou de sagacité.