writes - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

writes (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du Discours

"writes" est un verbe au présent (3ème personne du singulier) du verbe "to write".

Transcription Phonétique

/wraɪts/

Options de Traduction en Français

Signification et Utilisation

"writes" est la forme conjuguée du verbe "to write", qui signifie créer des mots sur une surface, généralement du papier ou un écran, à l'aide d'un instrument d'écriture. Il est utilisé pour décrire l'acte d'exprimer des idées, des pensées ou des informations par écrit.

Ce mot est couramment utilisé dans les deux contextes, tant à l'oral qu'à l'écrit, par des personnes parlant de l'écriture ou qui font référence à des écrivains ou à leur travail. Sa fréquence d'utilisation est élevée dans des discussions concernant la littérature, l'éducation et les médias.

Exemples de Phrases

  1. She writes her diary every night.
  2. Elle écrit son journal tous les soirs.

  3. He writes articles for a popular magazine.

  4. Il écrit des articles pour un magazine populaire.

  5. The author writes with great passion.

  6. L'auteur écrit avec beaucoup de passion.

Expressions Idiomatiques

Bien que le mot "writes" ne soit pas spécifiquement un élément central d'expressions idiomatiques, il peut apparaître dans quelques locutions liées à l'écriture. Voici quelques exemples :

  1. "As she writes, the words come alive."
  2. "Alors qu'elle écrit, les mots prennent vie."

  3. "He writes his own ticket."

  4. "Il écrit son propre billet." (signifiant qu'il prend ses propres décisions, en particulier dans sa carrière)

  5. "Life writes the script."

  6. "La vie écrit le scénario." (signifiant que les événements de la vie déterminent comment les choses se passent)

Autres Exemples d'Expressions

  1. "She writes like the wind."
  2. "Elle écrit comme le vent." (sous-entendu qu'elle écrit très rapidement)

  3. "He writes between the lines."

  4. "Il écrit entre les lignes." (signifiant que ses écrits contiennent des significations cachées ou subtiles)

Étymologie

Le mot "write" vient de l'Old English "writan", qui signifie "tracer, graver". Cette racine se retrouve également dans d'autres langues germaniques. Le développement du mot a suivi des évolutions phonétiques et morphologiques pour arriver à sa forme actuelle.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

En résumé, "writes" est un verbe actif et polyvalent qui joue un rôle important dans l'expression de la pensée écrite en anglais.



25-07-2024