Nom (substantif)
/ˈzaɪ.lə.fɑː.dʒ/
Le terme "xylophage" désigne un organisme, généralement un insecte, qui se nourrit de bois. Dans le contexte de la langue anglaise, il est utilisé principalement dans des discussions sur la biologie, l'écologie et l'entomologie. Le mot est davantage utilisé dans un contexte écrit que dans le langage parlé, en raison de sa nature technique. La fréquence d'utilisation n'est pas extrêmement élevée, et il est principalement utilisé par des spécialistes dans ces domaines.
The xylophage larvae can cause significant damage to wooden structures.
Les larves xylophages peuvent causer des dommages importants aux structures en bois.
Foresters study xylophages to understand the health of ecosystems.
Les forestiers étudient les xylophages pour comprendre la santé des écosystèmes.
Certain species of fungi are also considered xylophages.
Certaines espèces de champignons sont également considérées comme xylophages.
Le mot "xylophage" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques populaires en anglais. Cependant, il existe des termes associés qui peuvent être utilisés dans des contextes scientifiques ou environnementaux.
"Xylophage infestation can lead to structural failures."
Une infestation xylophage peut entraîner des défaillances structurelles.
"Understanding xylophages is crucial for maintaining healthy forests."
Comprendre les xylophages est crucial pour maintenir des forêts en bonne santé.
Le mot "xylophage" provient des racines grecques "xylo-" qui signifie "bois" et "phagein" qui signifie "manger" ou "dévorer". En combinant ces racines, le mot décrit littéralement "celui qui mange du bois".