zaffer (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le mot "zaffer" est un nom.

Transcription phonétique

/ˈzæfər/

Options de traduction en Français

• Zaffer (utilisé principalement dans des contextes spécialisés, notamment en chimie, pour désigner un certain type de couleur ou de pigment).

Signification

Le terme "zaffer" se réfère principalement à un pigment utilisé pour produire une couleur bleue. Ce pigment est dérivé de l'oxyde de cobalt. Dans la langue anglaise, il est souvent utilisé dans des contextes liés à l'art, à la chimie et à la céramique. "Zaffer" est moins fréquent dans la langue quotidienne et apparaît plus souvent dans des textes académiques ou techniques.

Fréquence d'utilisation

Le mot est essentiellement utilisé dans des contextes écrits, en particulier dans les domaines de l'art et des sciences.

Exemples de phrases

1. "The artist used zaffer to create a stunning blue in the painting."

2. "L'artiste a utilisé du zaffer pour créer un bleu éblouissant dans la peinture."

3. "Zaffer is an important pigment in the production of ceramics."

4. "Le zaffer est un pigment important dans la production de céramiques."

Expressions idiomatiques

Le mot "zaffer" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, mais il peut apparaître dans des contextes artistiques ou techniques, où la couleur ou le pigment est discuté. Voici quelques exemples contextuels :

1. "The blue sky is reminiscent of the rich hue of zaffer pigment."

2. "Le ciel bleu rappelle la riche teinte du pigment zaffer."

3. "To achieve that vibrant blue, one must mix the colors with zaffer."

4. "Pour obtenir ce bleu vibrant, il faut mélanger les couleurs avec du zaffer."

Étymologie

Le mot "zaffer" vient de l'italien "zaffiro," qui signifie "saphir." Ce terme est lié au fait que le pigment bleu rappelle la couleur des saphirs.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• Cobalt blue
• Blue pigment

Antonymes

• None (dans le contexte spécifique des couleurs, il n'y a pas d'antonymes directs couramment établis).

En résumé, le zaffer est un terme spécialisé qui trouve son usage dans des contextes artistiques et scientifiques, et bien qu'il ne soit pas utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, il revêt une importance dans les discussions liées aux pigments.