zeroth-order quantity (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom (noun)

Transcription phonétique

/ˈziːrəʊθ ˈɔːrdər ˈkwɒntəti/

Options de traduction en Français

• Quantité de zéro ordre
• Grandeur de zéro ordre

Signification du mot

Une "zeroth-order quantity" en physique et en mathématiques se réfère à une mesure ou une quantité qui n’est pas influencée par des facteurs externes au-delà d’un certain point de base, souvent utilisée dans le contexte d’un système où l’ordre de réaction ou de comportement est qualifié de "zéro". Cette terminologie est souvent utilisée dans des domaines comme la thermodynamique, la cinétique chimique, et le contrôle des systèmes, où le comportement d'un système est analysé sans tenir compte des influences existantes ou des variations plus complexes.

Utilisation et fréquence

Ce terme est plus fréquemment utilisé dans des contextes techniques ou académiques, particulièrement dans les sciences physiques et l’ingénierie. Il est moins courant dans la conversation quotidienne, mais il est essentiel dans des discussions spécialisées.

Exemples de phrases

1. "A zeroth-order quantity is often used as a baseline in experiments."

2. "Une quantité de zéro ordre est souvent utilisée comme base dans les expériences."

3. "In control theory, a zeroth-order quantity may represent a steady-state condition."

4. "Dans la théorie du contrôle, une quantité de zéro ordre peut représenter une condition d'état stable."

5. "The zeroth-order quantity can simplify complex calculations."

6. "La quantité de zéro ordre peut simplifier des calculs complexes."

Expressions idiomatiques

Ce terme est moins utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, mais il peut apparaître dans des formulations techniques. Voici quelques exemples qui l’incluent :

1. "When analyzing the system, the team focused on zeroth-order quantities to streamline their results."

2. "Lorsque l'on analysait le système, l'équipe s'est concentrée sur les quantités de zéro ordre pour rationaliser leurs résultats."

3. "In the context of feedback loops, understanding zeroth-order quantities is crucial."

4. "Dans le contexte des boucles de rétroaction, comprendre les quantités de zéro ordre est crucial."

5. "Researchers often compare zeroth-order quantities to determine the stability of a model."

6. "Les chercheurs comparent souvent les quantités de zéro ordre pour déterminer la stabilité d'un modèle."

Étymologie

Le terme "zeroth" provient du préfixe "zero", signifiant "nul", et du suffixe ordinaire "-th" utilisé pour désigner des positions d'ordre dans une séquence (premier, deuxième, troisième, etc.). Son usage dans un contexte scientifique désigne une mesure fondamentale qui ne dépend pas d'autres variables.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• Quantité fondamentale
• Grandeur de base

Antonymes

• Première ordre (first-order quantity)
• Deuxième ordre (second-order quantity)

Ce terme est utile dans des discussions académiques et techniques où la précision et la clarté sont essentielles.