a frías (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation
Partie du discours
Le mot "frías" est un adjectif en espagnol.
Transcription phonétique
La transcription phonétique du mot "frías" en alphabet phonétique international est /ˈfɾi.as/.
Utilisation du mot
Le mot "frías" est utilisé en espagnol pour décrire quelque chose de froid. Il est davantage utilisé à l'oral que dans un contexte écrit.
Exemples de phrases
- Las temperaturas en invierno son muy frías. (Les températures en hiver sont très froides.)
- Me gusta beber agua fría en verano. (J'aime boire de l'eau froide en été.)
Expressions idiomatiques
Le mot "frías" est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques en espagnol. Voici quelques exemples :
- Poner la piel de gallina
-
Me puso la piel de gallina la escena de la película.
(La scène du film m'a donné la chair de poule.)
-
Hacerse el frío
- No te hagas el frío, sé que estás nervioso.
(Ne fais pas l'indifférent, je sais que tu es nerveux.)
Étymologie
Le mot "frías" vient du latin "frigidus" qui signifie "froid".
Synonymes et Antonymes
- Synonymes: gélidas, heladas, frescas
- Antonymes: cálidas, templadas, calientes