actividad - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

actividad (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le mot "actividad" en espagnol signifie une action ou un ensemble d'actions réalisées par une personne ou un groupe. Il est utilisé pour décrire des événements, des tâches, des projets ou des initiatives dans divers contextes, allant du loisir à l'éducation, en passant par le travail et la recherche. En général, son utilisation est assez fréquente tant à l'oral qu'à l'écrit.

Exemples de phrases

  1. La actividad física es importante para mantener la salud.
    (L'activité physique est importante pour maintenir la santé.)

  2. La actividad de la empresa ha aumentado este trimestre.
    (L'activité de l'entreprise a augmenté ce trimestre.)

  3. Participamos en una actividad cultural el próximo fin de semana.
    (Nous participons à une activité culturelle le week-end prochain.)

Expressions idiomatiques

Le mot "actividad" n'est pas particulièrement présent dans de nombreuses expressions idiomatiques, mais on peut le voir dans certaines contextes spécifiques.

  1. Tener actividad.
  2. Siempre tenemos actividad durante el verano.
    (Nous avons toujours de l'activité pendant l'été.)

  3. Poner en actividad.

  4. El gobierno decidió poner en actividad el nuevo programa de ayuda.
    (Le gouvernement a décidé de mettre en activité le nouveau programme d'aide.)

  5. Baja actividad.

  6. La baja actividad económica preocupó a muchos analistas.
    (La faible activité économique a inquiété de nombreux analystes.)

Étymologie

Le mot "actividad" provient du latin "activitas", qui désigne la qualité d’être actif, d’agir ou d’effectuer des actions.

Synonymes et Antonymes

Cette réponse présente une vue d'ensemble complète sur le mot "actividad" en espagnol dans différents contextes et aspects.



22-07-2024