Le mot "activos empleados" fait référence aux actifs utilisés dans le processus de production d'une entreprise, tels que les machines, l'équipement, les installations, etc. Ces actifs sont utilisés pour générer des revenus et sont donc considérés comme des ressources essentielles pour l'entreprise.
Utilisation dans la langue Espagnol:
Ce terme est couramment utilisé dans le domaine de l'économie et de la gestion d'entreprise, en particulier dans le contexte de l'analyse financière.
Exemples de phrases:
Los activos empleados en la fábrica están obsoletos y necesitan ser reemplazados. (Les actifs employés dans l'usine sont obsolètes et doivent être remplacés.)
La empresa necesita realizar un inventario de sus activos empleados para determinar su valor actual en el mercado. (L'entreprise doit faire un inventaire de ses actifs employés pour déterminer leur valeur actuelle sur le marché.)
Expressions idiomatiques:
"Poner en marcha los activos empleados": Signifie utiliser pleinement les ressources de l'entreprise pour augmenter la productivité.
Ejemplo: Es hora de poner en marcha los activos empleados si queremos alcanzar nuestra meta de producción. (Il est temps d'utiliser pleinement les actifs employés si nous voulons atteindre notre objectif de production.)
Étymologie du mot:
Le mot "activo" vient du latin "activus", qui signifie "actif" ou "en mouvement". Le terme "empleado" vient du latin "implicare", qui signifie "utiliser" ou "employer". Ainsi, "activos empleados" se réfère littéralement aux actifs en mouvement ou actifs utilisés.
Synonymes et Antonymes:
Synonymes: bienes en uso, recursos involucrados.
Antonymes: activos no utilizados, recursos inactivos.