armamentismo - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

armamentismo (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom masculin

Transcription phonétique

/armamentis̪mo/

Options de traduction en Français

Signification du mot

Le terme "armamentismo" se réfère à la politique et à la doctrine de l'accumulation d'armes, souvent en termes de production, de vente et d'augmentation des capacités militaires d'un pays ou d'une région. Il décrit également le phénomène de la militarisation croissante d'une société, impliquant la priorité accordée aux préparations militaires et aux budgets de défense.

En général, "armamentismo" est un concept utilisé dans des contextes politiques, militaires et économiques. Sa fréquence d'utilisation est plus élevée dans les discussions écrites sur des questions de défense et de sécurité internationale que dans le langage quotidien.

Exemples de phrases

  1. "El armamentismo en la región ha aumentado en los últimos años."
  2. L'armement dans la région a augmenté ces dernières années.

  3. "Muchos países están preocupados por el armamentismo global."

  4. Beaucoup de pays s'inquiètent de l'armement mondial.

Expressions idiomatiques

Le terme "armamentismo" n'est pas très utilisé dans des expressions idiomatiques classiques, mais certains termes liés à des contextes de militarisation ou de guerre peuvent apparaître:

  1. "La carrera armamentista entre las potencias nucleares continúa."
  2. La course à l'armement entre les puissances nucléaires continue.

  3. "El armamentismo es una de las razones del aumento de conflictos internacionales."

  4. L'armement est une des raisons de l'augmentation des conflits internationaux.

  5. "Se debe detener el armamentismo para lograr la paz mundial."

  6. Il faut arrêter l'armement pour atteindre la paix mondiale.

Étymologie

Le mot "armamentismo" vient du mot "armamento", qui signifie "armement", et du suffixe "-ismo" qui indique une doctrine ou une pratique. "Armamento" lui-même provient du latin "armamentum", qui renvoie aux instruments de guerre.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Militarización - Belligerancia - Corrida de armamentos

Antonymes : - Desarme - Pacifismo - Desmilitarización



23-07-2024