Nom (masculin)
/ˈaɾ.te/
Le mot "arte" en espagnol désigne une variété d'activités humaines qui sont considérées comme des expressions esthétiques, telles que la peinture, la sculpture, la musique, la danse, le théâtre, etc. Le terme est utilisé tant dans des contextes formels que dans des conversations quotidiennes. La fréquence d'utilisation est assez élevée, et il est présent aussi bien à l'oral que dans des écrits.
"El arte moderno a menudo desafía las normas."
"L'art moderne défie souvent les normes."
"Me gusta visitar museos de arte contemporáneo."
"J'aime visiter des musées d'art contemporain."
"La danza es una forma de arte que expresa emociones."
"La danse est une forme d'art qui exprime des émotions."
Le mot "arte" apparaît également dans plusieurs expressions idiomatiques et locutions en espagnol.
"Hacer algo por arte de magia"
"Faire quelque chose par magie"
Cela signifie que quelque chose se produit de manière surprenante ou inattendue.
"Arte y parte"
"Art et partie"
Cela fait référence à quelqu'un qui est impliqué à la fois dans l'art ou un domaine créatif et dans les aspects pratiques ou organisationnels.
"Arte de vivir"
"L'art de vivre"
Cette expression se réfère à la capacité de mener une vie agréable, équilibrée et enrichissante.
"Por arte de birlibirloque"
"Par un coup de baguette magique"
Cette phrase est utilisée pour décrire un changement notable qui se produit sans explication évidente.
Le mot "arte" provient du latin "ars, artis", qui signifie l'art ou la compétence. Ce terme a été hérité à travers les siècles et a évolué en différents sens dans les langues romanes.
Synonymes : - habilidad (habileté) - destreza (agilité) - técnica (technique)
Antonymes : - inhabilidad (inaptitude) - torpeza (maladresse)
En résumé, "arte" est un terme utilisé pour désigner un concept vaste et riche, englobant diverses formes d'expression artistique qui sont essentielles dans la culture et la société.