aula - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

aula (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "aula" est un nom féminin en espagnol.

Transcription phonétique

/aʊ̯.la/

Options de traduction en Français

Signification du mot

En espagnol, "aula" désigne généralement une pièce ou un espace où se déroulent des cours ou des activités d'enseignement. Le terme est couramment utilisé dans le contexte scolaire et universitaire. "Aula" est largement utilisé dans les contextes écrits et oraux, notamment dans les discussions sur l'éducation.

Fréquence d'utilisation

Ce mot est fréquemment utilisé, surtout dans le cadre éducatif. Il est courant à l'oral et dans les écrits académiques.

Exemples de phrases

  1. La profesora entró en el aula con muchos libros.
  2. La professeure est entrée dans la salle de classe avec beaucoup de livres.

  3. El aula estaba decorada para la fiesta de fin de curso.

  4. La salle de classe était décorée pour la fête de fin d'année scolaire.

  5. Los estudiantes se sentaron en el aula y empezaron a escuchar.

  6. Les étudiants se sont assis dans la salle de classe et ont commencé à écouter.

Expressions idiomatiques

Bien que "aula" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, il peut être intégré dans des phrases plus larges liées à l'éducation. Voici quelques exemples :

  1. Dejar el aula es como cerrar un libro sin terminarlo.
  2. Quitter la salle de classe, c'est comme fermer un livre sans l'avoir terminé.

  3. El aula es el segundo hogar de un estudiante.

  4. La salle de classe est le deuxième foyer d'un étudiant.

  5. Cada aula tiene su propia historia.

  6. Chaque salle de classe a sa propre histoire.

  7. A partir del aula se construyen grandes sueños.

  8. À partir de la salle de classe, de grands rêves se construisent.

Étymologie du mot

Le mot "aula" vient du latin "aula", qui signifie "cour" ou "halle". Il a évolué au fil du temps pour désigner spécifiquement des salles où se déroulent des activités d'enseignement.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



22-07-2024