Nom masculin.
/awtokar/
Le mot "autocar" en espagnol désigne un véhicule de transport en commun, généralement utilisé pour les trajets sur de longues distances, entre villes. Il est souvent associé à des services de transport touristique ou interurbains.
En termes de fréquence d'utilisation, "autocar" est relativement courant, surtout dans les contextes de voyages, de transport et de tourisme. Il est utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit, mais il peut être plus fréquent dans le langage écrit en relation avec des programmes de voyages ou des horaires.
Voy a tomar un autocar para ir a la ciudad.
Je vais prendre un autocar pour aller en ville.
El autocar sale a las siete de la mañana.
L'autocar part à sept heures du matin.
El viaje en autocar fue muy cómodo.
Le voyage en autocar a été très confortable.
Le mot "autocar" ne fait pas partie intégrante d'expressions idiomatiques spécifiques, mais il peut être utilisé dans des phrases descriptives concernant le voyage et le transport.
Viajar en autocar es una manera económica de desplazarse.
Voyager en autocar est un moyen économique de se déplacer.
Prefiero el autocar al tren por la flexibilidad de horarios.
Je préfère l'autocar au train pour la flexibilité des horaires.
El autocar turístico nos llevó a todos los lugares emblemáticos.
L'autocar touristique nous a emmenés dans tous les lieux emblématiques.
Le terme "autocar" vient du français "autocar", lui-même formé de "auto-" (qui désigne un véhicule) et "car" (qui signifie voiture ou véhicule). Il est utilisé dans de nombreuses langues, y compris l'espagnol, pour désigner ce type de transport.