Le mot "biciclista" est utilisé en espagnol pour désigner une personne qui pratique le cyclisme, c'est-à-dire qui utilise une bicyclette.
Il s'agit d'un terme assez courant, tant à l'oral que à l'écrit, pour désigner les cyclistes.
Exemples de phrase
El parque tiene una pista especial para los biciclistas. (Le parc dispose d'une piste spéciale pour les cyclistes.)
El biciclista ganó la carrera de montaña el fin de semana pasado. (Le cycliste a remporté la course de montagne le week-end dernier.)
Los biciclistas deben respetar las normas de tráfico en la ciudad. (Les cyclistes doivent respecter les règles de circulation en ville.)
Expressions idiomatiques
Le mot "biciclista" n'est pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques en espagnol.
Étymologie
Le mot "biciclista" est formé à partir de "bicicleta" (vélo) et du suffixe "-ista" qui indique la profession ou l'activité d'une personne. Ainsi, "biciclista" désigne littéralement une personne qui pratique le vélo.