bisonte (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le mot "bisonte" est un nom masculin.

Transcription phonétique

/biˈson.te/

Options de traduction en Français

• Bison

Signification et utilisation

Le mot "bisonte" désigne un grand mammifère herbivore appartenant à la famille des bovidae, qui est principalement trouvé en Amérique du Nord et en Europe. En espagnol, "bisonte" est utilisé pour parler spécifiquement des espèces comme le bison d'Amérique (Bison bison) et le bison d'Europe (Bison bonasus). Ce terme est plus courant dans des contextes écrits ou académiques, bien que l'on puisse également l'entendre dans des discussions orales sur la faune.

Exemples de phrases

• El bisonte americano es un símbolo de la vida salvaje en los Estados Unidos.

• Le bison d'Amérique est un symbole de la vie sauvage aux États-Unis.

• Muchos turistas visitan Yellowstone para ver bisonte en su hábitat natural.

• De nombreux touristes visitent Yellowstone pour voir des bisons dans leur habitat naturel.

Expressions idiomatiques

Le mot "bisonte" n'est pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques populaires en espagnol. Cependant, il peut apparaître dans des contextes plus spécialisés liés à la faune ou à la conservation.

Exemples d'utilisation dans des phrases contextuelles

• Proteger el hábitat del bisonte es esencial para su supervivencia.

• Protéger l'habitat du bison est essentiel pour sa survie.

• Durante las excursiones, los guías explican la importancia del bisonte en el ecosistema.

• Lors des excursions, les guides expliquent l'importance du bison dans l'écosystème.

Étymologie

Le mot "bisonte" provient du latin "bison", qui signifie "bison". Son utilisation en espagnol remonte à ces racines latines, conservant une forme similaire à travers les âges.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes: None specific in zoology; however, "bisonte" can sometimes be referred to interchangeably with "bisón" in certain contexts.
• Antonymes: En tant que terme spécifique à une espèce, "bisonte" n'a pas réellement d'antonym dans le sens zoologique. Cependant, on pourrait considérer des termes tels que "carnívoro" (carnivore) en tant qu'opposés dans un sens très général.