blanca - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

blanca (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/blãŋka/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Blanca" est un adjectif utilisé en espagnol pour désigner quelque chose qui a la couleur blanche. Il peut être utilisé pour décrire des objets, des animaux, des personnes, ou des concepts abstraits. Le mot est couramment utilisé dans la langue espagnole et se retrouve aussi bien à l’oral qu’écrit. Son utilisation est assez fréquente, notamment dans les contextes quotidiens et descriptifs.

Exemples de phrases

  1. "La flor es blanca."
    (La fleur est blanche.)

  2. "Ella lleva un vestido blanco."
    (Elle porte une robe blanche.)

  3. "El perro es blanco y muy cariñoso."
    (Le chien est blanc et très affectueux.)

Expressions idiomatiques

Bien que "blanca" ne soit pas fréquemment utilisée dans de nombreuses expressions idiomatiques, elle peut apparaître dans des expressions liées à la pureté, la paix, ou la clarté.

Exemples d'expressions idiomatiques

  1. "Verlo todo blanco."
    (Tout voir en rose.) - Cela signifie voir les choses de manière très optimiste.

  2. "De buenas a blancas."
    (De bon matin.) - Utilisé pour signifier un changement soudain ou inattendu d'une situation.

  3. "Estar en blanco."
    (Être dans le flou.) - Cela signifie ne pas avoir d'idée claire ou être incertain sur un sujet.

Étymologie

Le mot "blanca" dérive du latin blancus, qui désignait la couleur blanche. Son utilisation en tant qu'adjectif pour donner des descriptions est enracinée dans cette même origine.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Cette réponse fournit un aperçu détaillé du mot "blanca" dans le langage espagnol, ses usages, ses expressions idiomatiques, ainsi que des informations sur son étymologie et ses synonymes/antonymes.



22-07-2024