boquilia de engrase (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation
Partie du discours
Nom féminin
Transcription phonétique
/boquilja de eŋɡrase/
Options de traduction en Français
Embouchure de graissage
Signification
Une "boquilla de engrase" est une pièce mécanique utilisée dans les systèmes de graissage pour contrôler le débit de graisse et éviter les surpressions. Ce terme est principalement utilisé dans le domaine de l'ingénierie et de la mécanique.
Utilisation
Ce terme est utilisé davantage dans un contexte technique et écrit que dans la langue parlée courante.
Exemples de phrases
La boquilla de engrase se encarga de regular el flujo de la grasa en la maquinaria. (L'embouchure de graissage est chargée de réguler le flux de graisse dans la machinerie.)
Es importante mantener en buen estado la boquilla de engrase para garantizar el funcionamiento adecuado de la máquina. (Il est important de maintenir en bon état l'embouchure de graissage pour assurer le bon fonctionnement de la machine.)
Expressions idiomatiques
N/A
Étymologie
Le terme "boquilla" peut être traduit par "embouchure" ou "bec" en français, et "engrase" vient du verbe "engrasar" qui signifie "graisser".