Le mot "Brasil" est un nom propre, utilisé pour désigner un pays.
/bɾaˈzil/
Le mot "Brasil" se traduit par "Brésil" en français.
"Brasil" fait référence à la plus grande nation d'Amérique du Sud, connue pour sa diversité culturelle, sa biodiversité, et ses paysages variés. En espagnol, ce terme est couramment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, en particulier dans les discussions géopolitiques, économiques, artistiques et sportives. La mention du Brésil peut surgir dans n'importe quel contexte, que ce soit pour parler de sa culture, de ses événements sportifs, ou encore de sa richesse naturelle.
"Brasil es un país famoso por su Carnaval."
(Le Brésil est un pays célèbre pour son Carnaval.)
"Me gustaría visitar Brasil algún día."
(J’aimerais visiter le Brésil un jour.)
"El fútbol en Brasil es una pasión nacional."
(Le football au Brésil est une passion nationale.)
Bien qu'il n'y ait pas d'expressions idiomatiques spécifiques contenant le mot "Brasil", le pays évoque souvent des images et des références culturelles. Voici quelques exemples de phrases qui montrent l'importance du Brésil dans le langage courant :
"Brasil, el país de la samba y el fútbol."
(Le Brésil, le pays de la samba et du football.)
"Viajar a Brasil es un sueño para muchos."
(Voyager au Brésil est un rêve pour beaucoup.)
"La Amazonía es una joya de Brasil."
(L'Amazonie est un joyau du Brésil.)
Le nom "Brasil" provient de l'ancien mot portugais "brasa", qui signifie "braise". Ce terme a été utilisé pour désigner un arbre, le bois de brésil, qui a été une ressource précieuse au moment de la colonisation.
En tant que nom propre, "Brasil" n'a pas de synonymes ni d'antonymes au même titre qu'un nom commun pourrait en avoir. Toutefois, si l'on considère d'autres pays, on pourrait envisager des termes tels que "Argentina" (Argentine), "Chile" (Chili), ou encore "Perú" (Pérou) comme des pays voisins en Amérique du Sud, mais ils ne sont pas des synonymes dans un sens strict.