"Cabria" est un nom féminin en espagnol.
La transcription phonétique en alphabet phonétique international (API) est /kaˈβɾia/.
Le mot "cabria" se traduit en français par "caisse" ou "boîte".
En espagnol, "cabria" fait référence à un emplacement ou une boîte où l'on peut ranger ou stocker des objets. Le terme est plus fréquemment utilisé dans des contextes techniques ou industriels, mais aussi dans des contextes militaires pour désigner des équipements de rangement ou de transport. La fréquence d'utilisation de "cabria" est assez basse comparée aux mots courants, et elle apparaît souvent dans le langage écrit plutôt qu'à l'oral.
"La cabria está llena de herramientas necesarias para trabajar."
"La caisse est pleine des outils nécessaires pour travailler."
"Es importante mantener la cabria organizada para ahorrar tiempo."
"Il est important de garder la boîte organisée pour gagner du temps."
"En la cabria encontramos varios suministros para la misión."
"Dans la caisse, nous avons trouvé plusieurs fournitures pour la mission."
Bien que "cabria" ne soit pas largement utilisé dans des expressions idiomatiques populaires, il peut néanmoins apparaitre dans des phrases informatives ou techniques:
"Asegúrate de que la cabria esté cerrada antes de salir."
"Assure-toi que la caisse soit fermée avant de partir."
"La seguridad de la cabria es primordial para el transporte."
"La sécurité de la caisse est primordiale pour le transport."
Le mot "cabria" dérive de l'espagnol ancien et est lié à d'autres termes d'origine latine. Il est historiquement lié à des concepts de stockage et de voyage.
Cette structure vous fournit une vue d'ensemble du mot "cabria" dans la langue espagnole. Si vous avez d'autres mots que vous souhaitez explorer, n'hésitez pas à les partager!