Le mot "cacique" est un nom masculin en espagnol.
/kasiˈke/
En espagnol, "cacique" désigne principalement un leader ou un chef, notamment dans un contexte tribal ou indigène. Dans certains pays d'Amérique latine, ce terme peut également faire référence à une personne qui exerce un pouvoir ou une influence sur une communauté, souvent de manière informelle ou non officielle. Le mot peut avoir une connotation péjorative lorsqu'il s'agit de désigner une personne manipulant une situation à son avantage.
Sa fréquence d'utilisation est relativement élevée dans des contextes à la fois oraux et écrits, souvent en rapport avec la politique, l'ethnologie ou des discussions sociales.
Le cacique de la tribu a pris des décisions importantes lors de la réunion.
Muchos consideraban al cacique como un líder respetado.
Beaucoup considéraient le cacique comme un leader respecté.
El cacique del pueblo organizó una fiesta para celebrar el fin de las cosechas.
Le terme "cacique" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques. Cependant, il peut apparaître dans des tournures qui mettent en exergue le leadership ou le pouvoir dans un contexte social ou communautaire.
Le cacique du quartier a beaucoup d'influence sur la politique locale.
"A veces, el cacique ejerce su poder de manera autoritaria."
Le mot "cacique" provient du terme taïno (un peuple indigène des Caraïbes) "kacike", qui signifie chef ou seigneur. Le mot a été adopté dans la langue espagnole pendant la période de colonisation.
Cela complète les informations sur le mot "cacique". Si vous avez besoin d'autres précisions, n'hésitez pas à demander !