Le mot "canon" en espagnol est un nom masculin.
La transcription phonétique du mot "canon" en utilisant l'alphabet phonétique international (API) est [ˈkanon].
En espagnol, "canon" désigne généralement une norme, un modèle ou une mesure. Il peut également désigner une série de règles dans divers contextes, y compris la loi, la musique et même le domaine de l'impression. Le terme est relativement fréquent et est utilisé à la fois à l'oral et dans des contextes écrits, selon le domaine spécifique dans lequel il est appliqué.
El canon de belleza ha cambiado con el tiempo.
(Le canon de beauté a changé avec le temps.)
La ley establece un canon para las tarifas.
(La loi établit un canon pour les tarifs.)
Los músicos deben seguir el canon establecido.
(Les musiciens doivent suivre le canon établi.)
Le mot "canon" est également utilisé dans plusieurs expressions idiomatiques :
Ex: Es esencial cumplir con el canon en la industria.
(Il est essentiel de respecter le canon dans l'industrie.)
Ex: Ella siempre tiene un canon alto en su trabajo.
(Elle a toujours des attentes élevées dans son travail.)
Ex: El gobierno decidió establecer un canon para la educación.
(Le gouvernement a décidé d'établir un canon pour l'éducation.)
Le mot "canon" vient du latin "canon", qui signifie "règle" ou "loi", et est lui-même dérivé du grec "κανών" (kanón), qui signifie "règle" ou "mesure".