Nom commun
/karlis̬ta/
Le terme carlista fait référence aux partisans du carlisme, un mouvement politique en Espagne qui soutenait les droits de succession de la branche de la famille Bourbon, représentée par Charles de Bourbon, en opposition à la monarchie libérale et bourgeoise. Le carlisme a joué un rôle important dans l'histoire espagnole, surtout lors des guerres carlistes au XIXe siècle.
En espagnol, le mot est utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, notamment dans le contexte historique et politique. Son usage est relativement spécialisé, souvent employé dans des discussions académiques ou politiques.
Los carlistas lucharon en la Primera Guerra Carlista.
Les carlistes ont combattu lors de la Première Guerre carliste.
El partido carlista se ha vuelto a reactivar en los últimos años.
Le parti carliste s'est réactivé ces dernières années.
Le mot "carlista" est moins fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques courantes. Cependant, il existe quelques phrases qui évoquent le carlisme ou son héritage historique.
"La batalla carlista fue un punto de inflexión en la historia de España."
La bataille carliste fut un point de basculement dans l'histoire de l'Espagne.
"El legado carlista sigue presente en algunas regiones de España."
L'héritage carliste reste présent dans certaines régions d'Espagne.
Le mot "carlista" dérive du nom "Carlos", en référence à Charles de Bourbon, et le suffixe "-ista" qui indique une affiliation ou un soutien à un mouvement ou une idéologie.
Synonymes : - Carlismo (mouvement politique) - Partidario (partisan)
Antonymes : - Liberal (en opposition au carlisme) - Republicano (s'opposant à la monarchie traditionnelle)