Verbe
[konˈtesta]
Le mot "contesta" est la forme conjuguée du verbe "contestar" à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif. En espagnol, "contestar" signifie répondre à une question ou à un appel, ou contester une opinion ou une décision.
En général, le mot est utilisé fréquemment à l'oral, mais il peut aussi apparaître dans des contextes écrits tels que des conversations, des lettres ou des courriels.
Ella contesta las preguntas del examen.
(Elle répond aux questions de l'examen.)
Si alguien te llama, contesta rápido.
(Si quelqu'un t'appelle, réponds vite.)
Él nunca contesta cuando le preguntan eso.
(Il ne répond jamais quand on lui demande ça.)
Bien que "contesta" ne soit pas un mot couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, il peut s'intégrer dans plusieurs tournures. Voici quelques exemples :
Contesta a quien te llama.
(Réponds à celui qui t'appelle.)
Siempre contesta lo que le conviene.
(Il répond toujours ce qui lui convient.)
No contesta a mis mensajes.
(Il ne répond pas à mes messages.)
Contesta con sinceridad.
(Réponds avec sincérité.)
Contesta de manera clara y precisa.
(Réponds de manière claire et précise.)
Le verbe "contestar" vient du latin "contestari", qui signifie "appeler en témoignage", "répondre", "avancer une contestation".
Synonymes :
- Responder (répondre)
- Répliquer (répliquer)
Antonymes :
- Callar (se taire)
- Ignorar (ignorer)