Partie du discours

Le mot "contrincante" est un nom commun en espagnol.

Transcription phonétique

La transcription phonétique en alphabet phonétique international pour "contrincante" est /konˈtɾinkante/.

Utilisation en espagnol

"Contrincante" est utilisé en espagnol pour désigner un adversaire, un rival, une personne qui s'oppose à quelqu'un dans un conflit, une compétition ou un débat. Ce mot est généralement utilisé à l'écrit, mais peut également être utilisé à l'oral.

Exemples de phrases

1. El contrincante de Juan en la final de tenis era muy fuerte. (Le rival de Juan en finale de tennis était très fort.)
2. La política ha sido la contrincante más feroz del presidente en su mandato. (La politique a été l'adversaire le plus féroce du président pendant son mandat.)

Expressions idiomatiques

Le mot "contrincante" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en espagnol.

Étymologie

Le mot "contrincante" vient du latin "contricantem" (accusatif de "contricāns"), formé à partir du préfixe "contra-" (contre) et du verbe "īctāre" (frapper).

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : rival, adversario, oponente, competidor.
• Antonymes : aliado, compañero, colaborador.