Le mot "correspondiente" est un adjectif en espagnol.
/koɾesponˈdi̯ente/
"Correspondiente" signifie quelque chose qui est en lien avec, ou qui fait référence à une autre chose. Il est utilisé pour désigner ce qui est adéquat ou approprié par rapport à un contexte particulier. Ce mot est utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, souvent dans des contextes formels ou techniques.
La información correspondiente fue enviada por correo.
La correspondance appropriée a été envoyée par courrier.
Cada tarea tiene su respuesta correspondiente.
Chaque tâche a sa réponse correspondante.
El documento correspondiente debe ser firmado.
Le document correspondant doit être signé.
Bien que "correspondiente" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, il peut apparaître dans des phrases spécifiques qui soulignent l'idée de relation ou d'adéquation.
Hacer la revisión correspondiente.
Effectuer la révision correspondante.
Enviar la factura correspondiente.
Envoyer la facture correspondante.
Seguir el procedimiento correspondiente.
Suivre la procédure correspondante.
Le mot "correspondiente" provient du verbe "corresponder", qui est dérivé du latin "correspondere", signifiant "répondre en retour". Ce verbe est composé de "cor-" (qui signifie 'avec') et "respondere" (qui signifie 'répondre').
Synonymes : - Relativo - Afín (proche) - Correspondente
Antonymes : - Inadecuado (inadéquat) - Irrelevante (non pertinent) - Incompatible (incompatible)