credo - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

credo (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "credo" est un nom masculin en espagnol.

Transcription phonétique

La transcription phonétique à l'aide de l'alphabet phonétique international est : /ˈkɾe.ðo/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

En espagnol, "credo" peut se référer à un ensemble de croyances ou de principes, souvent d'ordre religieux ou philosophique. Il est utilisé dans des contextes où l'on parle de doctrines ou de valeurs fondamentales auxquelles une personne ou un groupe adhère. Sa fréquence d'utilisation est plus courante dans un contexte écrit, en particulier dans des textes religieux ou philosophiques, mais il peut également être entendu à l'oral, notamment dans les discussions intellectuelles.

Exemples de phrases

  1. El credo de la iglesia católica es muy antiguo.
    Le crédo de l'Église catholique est très ancien.

  2. Cada persona tiene su propio credo y sus propias creencias.
    Chaque personne a son propre crédo et ses propres croyances.

  3. Su credo humanista promueve la paz y la justicia.
    Son crédo humaniste promeut la paix et la justice.

Expressions idiomatiques

"Credo" n'est pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques, mais il est souvent utilisé dans des contextes de discussion sur des valeurs ou principes. Cependant, voici quelques phrases supplémentaires qui illustrent son utilisation :

  1. El credo de los derechos humanos debe ser respetado por todos.
    Le crédo des droits de l'homme doit être respecté par tous.

  2. Su credo es el fundamento de sus decisiones.
    Son crédo est le fondement de ses décisions.

  3. Vivir de acuerdo con su credo es fundamental para él.
    Vivre selon son crédo est fondamental pour lui.

Étymologie

Le mot "credo" vient du latin "credo", qui signifie "je crois". Cette racine latine est également à l'origine de termes associés aux croyances et aux doctrines dans plusieurs langues romanes.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



23-07-2024