Crestudo est un adjectif en espagnol.
/krɛsˈtudo/
Le terme crestudo est principalement utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui présente une déformation, un manque d'élégance, ou une certaine disgrâce. Dans de nombreux cas, il a une connotation péjorative.
Dans la langue espagnole, il est quelque peu spécifique et moins fréquent que d'autres adjectifs courants, mais il peut apparaître dans des contextes plus littéraires ou dans des descriptions visuelles. Il est souvent plus couramment utilisé à l'écrit plutôt qu'à l'oral.
Cette sculpture est très disgracieuse.
No me gusta su nuevo corte de cabello, es bastante crestudo.
Le mot crestudo n'est pas particulièrement courant dans des expressions idiomatiques établies. Cependant, il peut apparaître dans des contextes descriptifs ou métaphoriques, souvent avec une connotation négative.
Il est resté disgracieux après cet accident.
La pintura de la casa se volvió crestuda con el tiempo.
Le terme crestudo dérive de l'espagnol "crest", qui signifie "crête" ou "sommet". Historiquement, il était utilisé pour décrire quelque chose qui possède une forme inesthétique ou une crête prononcée, souvent de façon péjorative.
Ce mot, bien que peu usité, illustre le riche vocabulaire espagnol pour décrire l'esthétique et les perceptions de beauté, souvent soumis à l'usage contextuel et culturel.