Le mot "crisis bursátil" fait référence à une crise qui affecte le marché boursier, caractérisée par une baisse importante et soudaine des cours des actions. Il est souvent utilisé pour décrire une situation économique difficile où les investisseurs perdent confiance dans le marché boursier et vendent massivement leurs actifs.
Ce terme est généralement utilisé dans un contexte économique pour désigner une crise spécifique qui se déroule sur les marchés boursiers.
Utilisation:
Fréquence d'utilisation: Moyenne à élevée
Le terme "crisis bursátil" est davantage utilisé dans un contexte écrit, notamment dans les médias économiques, les analyses financières et les rapports sur les marchés boursiers.
Exemples de phrases:
La crisis bursátil provocó pérdidas significativas a los inversores. (La crise boursière a provoqué des pertes importantes pour les investisseurs.)
Los analistas financieros advierten sobre posibles consecuencias de una crisis bursátil. (Les analystes financiers mettent en garde contre les possibles conséquences d'une crise boursière.)
Expressions idiomatiques:
Le terme "crisis bursátil" n'est pas spécifiquement intégré dans des expressions idiomatiques courantes en espagnol.
Étymologie:
Le terme "crisis" vient du grec ancien "krisis" qui signifie "décision, moment décisif". "Bursátil" vient de l'espagnol "bolsa" qui signifie "bourse".