Le mot "durabilidad" est un nom féminin en espagnol.
La transcription phonétique est /duɾaβiliˈðað/.
Le terme "durabilidad" se réfère à la capacité d'un objet, d'un matériau ou d'un produit à résister à l'usure, à l'altération ou à la détérioration dans le temps. Il est souvent utilisé dans des contextes techniques et commerciaux pour mesurer la longévité des produits. En général, le mot est fréquemment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, en particulier dans les domaines du génie, de l'architecture, de la construction et du design de produits.
La durabilidad de este material es impresionante.
La durabilité de ce matériau est impressionnante.
Es importante considerar la durabilidad de los productos que compramos.
Il est important de considérer la durabilité des produits que nous achetons.
La durabilidad de la estructura fue probada en condiciones extremas.
La durabilité de la structure a été testée dans des conditions extrêmes.
"Durabilidad" est souvent intégré dans des expressions qui évoquent la résistance ou la pérennité.
Durabilidad garantizada
Cela garantit une durabilité.
La durabilité est garantie par les conditions de fabrication.
Asegurar la durabilidad
Assurer la durabilité est primordial dans la construction.
Assurer la durabilité est primordial lors de la construction.
Durabilidad comprobada
Ils offrent un produit avec une durabilité prouvée.
Ils proposent un produit dont la durabilité a été prouvée.
Le mot "durabilidad" vient du latin "durabilitas", qui se compose de "durabilis", signifiant "qui dure". Cette racine évoque l'idée de résistance et de pérennité.
En résumé, "durabilidad" est un terme central dans plusieurs domaines, renvoyant à la capacité d'objets et de matériaux à rester fonctionnels et efficaces sur le long terme.