flash - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

flash (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "flash" est un nom masculin en espagnol.

Transcription phonétique

La transcription phonétique en alphabet phonétique international (API) est : /flash/

Options de traduction en Français

Signification du mot

En espagnol, "flash" est couramment utilisé pour désigner un éclair de lumière soudaine, notamment en photographie. Il fait référence à un dispositif qui émet une lumière intense sur une courte période, souvent utilisé pour éclairer le sujet d'une photo.

Utilisation

Le mot "flash" est fréquemment utilisé dans le contexte de la photographie et de la médecine (par exemple, en relation avec des appareils d'imagerie qui émettent des flashes). Son utilisation est assez répandue aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

Exemples de phrases

  1. "El fotógrafo utilizó un flash para iluminar la escena."
    "Le photographe a utilisé un flash pour éclairer la scène."

  2. "La máquina de rayos X emite un flash durante el examen."
    "La machine à rayons X émet un flash pendant l'examen."

  3. "El flash de la cámara sorprendió a todos los invitados."
    "Le flash de l'appareil photo a surpris tous les invités."

Expressions idiomatiques

Le terme "flash" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques espagnoles, mais voici quelques phrases qui montrent son utilisation dans différents contextes :

  1. "Al tomar la foto, el flash dejó a todos con los ojos cerrados."
    "En prenant la photo, le flash a laissé tout le monde les yeux fermés."

  2. "Con un flash, el recuerdo quedó inmortalizado."
    "Avec un flash, le souvenir a été immortalisé."

  3. "El flash de los coches iluminó la calle oscura."
    "Le flash des voitures a illuminé la rue sombre."

Étymologie

Le mot "flash" vient de l'anglais, où il signifie "un éclair" ou "émettre de la lumière." Il a été intégrée dans de nombreuses langues, y compris l'espagnol, en raison de l'impact de la technologie moderne, notamment dans les domaines de la photographie et de l'éclairage.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Cette réponse structure les informations de manière claire et informative, en offrant un aperçu détaillé du mot "flash" dans un contexte espagnol.



23-07-2024